-
1 Greenwich mean time
среднее гринвичское время, среднее время по ГринвичуАнгло-русский словарь по гражданской авиации > Greenwich mean time
-
2 Greenwich mean time
-
3 Greenwich Mean Time (GMT)
среднее время по Гринвичу (гринвичское)English-Russian dictionary of modern telecommunications > Greenwich Mean Time (GMT)
-
4 greenwich mean time
-
5 Среднее время по Гринвичу
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Среднее время по Гринвичу
-
6 greenwich mean time
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > greenwich mean time
-
7 Greenwich mean time
-
8 Greenwich Mean Time
Общая лексика: среднее время по гринвичскому меридиану, по Гринвичу (e.g., 18 ч. 30 мин. по Гринвичу - six thirthy (6.30) p.m. Greenwich Mean Time) -
9 Greenwich mean time
Общая лексика: среднее время по гринвичскому меридиану, по Гринвичу (e.g., 18 ч. 30 мин. по Гринвичу - six thirthy (6.30) p.m. Greenwich Mean Time) -
10 greenwich mean time
Общая лексика: среднее время по гринвичскому меридиану, по Гринвичу (e.g., 18 ч. 30 мин. по Гринвичу - six thirthy (6.30) p.m. Greenwich Mean Time) -
11 среднее время по Гринвичу
1) Aviation: greenwich mean time, zulu time2) Military: GMT, Greenwich Meantime3) Oil: universal timeУниверсальный русско-английский словарь > среднее время по Гринвичу
-
12 Greenwich Mean Time
-
13 Greenwich Mean Time
English-Russian glossary on space technology > Greenwich Mean Time
-
14 Greenwich Mean Time
гл.1) авиа. время по Гринвичу, среднее время по гринвичскому меридиану, гринвичское среднее (поясное) время (GMT)2) брит. среднее гринвичское время3) ВМФ. гринвичское время -
15 время по Гринвичу
единое мировое время, время по Гринвичу — universal time
время по Гринвичу, среднеевропейское время — Greenwich time
Русско-английский военно-политический словарь > время по Гринвичу
-
16 время по Гринвичу среднее поясное
Русско-английский глоссарий по космической технике > время по Гринвичу среднее поясное
-
17 Greenwich
Greenwich time — время по Гринвичу, среднеевропейское время
-
18 Greenwich
Greenwich time — время по Гринвичу, среднеевропейское время
The English-Russian dictionary general scientific > Greenwich
-
19 Greenwich
n геогр. Гринвич -
20 mean
I1. [mi:n] n1. серединаthe golden /happy/ mean - золотая середина
2. мат. среднее число, средняя величинаthe mean of 3, 5 and 7 is 5 - среднее между 3, 5 и 7 равно 5
3. уст. умеренность2. [mi:n] aсреднийmean solar day - средние солнечные сутки, средняя продолжительность солнечных суток
mean concentration - хим. средняя концентрация
mean line - мат. биссектриса
mean line of fire - воен. директриса стрельбы
mean proportional - мат. среднее геометрическое; средняя пропорциональная величина
mean life(time) - физ. среднее время жизни ( частицы)
mean course - мор. генеральный курс
mean observed range - воен. средняя дальность наблюдения, средняя видимость
mean water - нормальный уровень воды; межень
II [mi:n] amean part - муз. средний голос, теноровая или альтовая партия
1. посредственный, плохой; слабыйmean abilities - посредственные /плохие, слабые/ способности
he have the meanest opinion of smb. - быть о ком-л. самого дурного мнения
2. скупой, скаредныйto be mean over /about/ money (matters) - быть скупым в денежных делах /вопросах/
3. скудный, бедный, жалкий, убогий; нищенскийmean appearance - жалкий /убогий/ вид
a mean house in a mean street - убогий домишко на бедной /убогой/ улочке
4. низкий, подлый, нечестный, презренныйmean trick - низкая /подлая, нечестная/ проделка
that was a mean trick - это низко /нечестно/
he is a mean creature - он низкий /подлый/ человек, он низкое /подлое/ существо
5. низкого происхожденияof mean birth /parentage/ - низкого происхождения
6. разг. мелочный, придирчивый; неприветливый; злобныйto be mean to smb. - мелочно придираться к кому-л., плохо относиться к кому-л.
don't be so mean to me - относись ко мне подобрее; не будь таким злым со мной
1) совестливый; смущающийсяto feel mean - стыдиться, смущаться, чувствовать себя неловко [см. тж. 2)]
it made me feel rather mean - это меня несколько смутило; я почувствовал себя неловко
2) нездоровый, чувствующий недомоганиеto feel mean - быть нездоровым, чувствовать недомогание [см. тж. 1)]
8. 1) норовистый ( о лошади)2) амер. разг. трудный, неподдающийсяII [mi:n] v (meant)be careful, that's a mean dog - осторожно, это злая собака
1. намереваться, иметь в видуto mean to do smth. - намереваться что-л. сделать
he means to go - он намеревается /хочет/ уйти
I meant to write - я намеревался /собирался/ написать
what do you mean to do? - что вы собираетесь /предполагаете/ делать?
do you mean to stay long? - вы намереваетесь пробыть здесь долго?
I did not mean to offend you, I meant you no offence - я не хотел вас обидеть
without meaning it - не имея этого в виду; не желая того
to mean mischief см. mischief 2
to mean well [ill] (by /to/ smb.) - иметь добрые [дурные] намерения (в отношении кого-л.); желать добра [зла] (кому-л.)
2. подразумевать, иметь в виду; думатьdo you mean him [me, her]? - вы подразумеваете его [меня, её]?, вы имеете в виду его [меня, её]?
what do you mean by that /by it/? - а) что вы этим хотите сказать?; б) почему вы поступаете так?
what do you mean by laughing at me? - в чём дело, почему ты смеёшься надо мной?
what exactly do you mean? - что вы, собственно говоря, имеете в виду?
this is what I mean - вот что я имею в виду, вот что я хочу сказать
I did not mean that - а) это не то, что я имел в виду; я не хотел этого; б) это не то, что я хотел сказать
I never say what I don't mean - я никогда не говорю того, чего не думаю, я всегда говорю то, что думаю
do you think he means what he says? - вы думаете, он говорит серьёзно?
he certainly meant what he said - он сказал именно то, что думал; он сказал это всерьёз
you don't mean it! - вы шутите!; неужели?!; вы этого не думаете!
I mean it! - я серьёзно говорю!; я не шучу!
this picture is meant for him - предполагается, что это его портрет [см. тж. 3]
3. предназначатьto mean smth. for smb. - предназначать что-л. для кого-л.
I meant this remark for a joke - я сказал это в шутку, я пошутил
this picture is meant for him - эта картина предназначается для него [см. тж. 2]
he was meant to be /for/ a teacher - его прочили в учителя
4. 1) значить, иметь значениеthis word means... - это слово значит...
❝homely❞means something different in America - слово homely имеет в американском варианте английского языка другое значение2) означать, значить, предвещатьthe conflict probably means war - этот конфликт может привести к войне, этот конфликт чреват войной
what does all this mean? - что всё это значит?
I know what happiness means - я знаю, что значит счастье
3) (to) значить, иметь значение (для кого-л.)to mean much [little] to smb. - много [мало] значить для кого-л.
your friendship means a great deal to me - твоя дружба много для меня значит
modern music means nothing to me - современная музыка мне совершенно непонятна
См. также в других словарях:
Среднее время по Гринвичу — Запрос «GMT» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В статье имеется список источников или внешних ссылок, но источн … Википедия
Звёздное время — 1. «Звёздная» часовая стрелка вращается на прикреплённом к горизонту мнимом циферблате: при повороте на 15° (шкала 0°, 15°, 30°, и т. д.) проходит один час звёздного времени (шк … Википедия
Истинное солнечное время — Местное солнечное время в астрономии называемое истинным, с ним связано объективное положение Земли в Солнечной системе. Истинное время определяется положением солнца. Например, истинный полдень всегда наступает, когда солнце пересекает меридиан… … Википедия
GMT (значения) — GMT: Generic Mapping Tools Greenwich Mean Time среднее время по Гринвичу Гигантский Магелланов телескоп Списо … Википедия
GMT — (Географическое время) Понятие GMT(Greenwich Mean Time), среднее географическое время, часовые пояса Информация о GMT (Greenwich Mean Time) CГВ (среднее Географическое (Гринвическое) время), часовые пояса Содержание Содержание Определения… … Энциклопедия инвестора
Часовой пояс — Понятие часовой пояс имеет два основных значения: Географический часовой пояс условная полоса на земной поверхности шириной ровно 15° (± 7,5° относительно среднего меридиана). Средним меридианом нулевого часового пояса считается… … Википедия
